Lupine Sansei

Yn ddyn rhyngwladol dirgelwch a lleidr rhyfeddol, mae Lupine III yn dod o linell hir o ladron uchel eu polion, pob un wedi ymrwymo i ddwyn oddi ar y cyfoethog a rhoi iddyn nhw eu hunain. Yn ffodus, mae Lupin yn tueddu i osgoi lladrata o rinweddol cymdeithas ac, yn hytrach, yn targedu rhai cymeriadau eithaf cysgodol.
Wrth gwrs, mae'n partneru â chymeriadau eithaf cysgodol hefyd: mae Daisuke Jigen yn ddyn sydd wedi'i daro gan y maffia sy'n ymddwyn yn ddifrifol, ei nod masnach fedora du yn gogwyddo ymlaen i guddio ei lygaid. Cleddyfwr tebyg i seiffr yw Goemon Ishikawa gyda naws samurai-ish sy'n pylu'n ddirgel i mewn ac allan o orchestion Lupin. Fujiko Mine yw gwrthrych serch Lupin, ond, gan ei bod yn lleidr ei hun, mae rhamant y ddeuawd yn fwy nag yn achlysurol yn gwrthdaro â'u cystadleuaeth am sgoriau mawr.
Mae’r heddlu byd-eang, Interpol, ac yn arbennig yr Arolygydd dygn Zenigata, yn hiraethu am gipio Lupine a’i gang. Mae perthynas Zenigata â'r prif leidr o'r un enw yn un gymhleth, a nodweddir gan barch y naill at y llall ynghyd â dirmyg llwyr. Mae'r ddau hyd yn oed wedi gweithio gyda'i gilydd pan fydd wedi gwasanaethu eu buddiannau, ond maen nhw'n deall, pan ddaw'r argyfwng i ben, bod yn rhaid iddyn nhw ailafael yn eu cyn-wyliadwriaeth a'u gelyniaeth tuag at ei gilydd.