Alarch

Mae Masumi Hijiri, ein harwres yn ei harddegau, yn ferch siriol sy'n byw allan yn y ffyn yn Hokkaido. Mae hi'n byw gyda'i thad, cerflunydd, ond mae ei meddwl bob amser ar bale, ac mae'n breuddwydio am ddod yn ballerina gwych fel ei mam ymadawedig. Ond nid yw'n hawdd astudio bale allan mewn ystafell ddosbarth wledig lle mae anifeiliaid fferm yn rhedeg trwy'r stiwdio ymarfer o bryd i'w gilydd. Mae Masumi wrth ei bodd â bale cymaint, mae hi'n teithio yr holl ffordd i Tokyo i weld perfformiad arbennig trwy ymweld â'r ddawnsiwr o Rwseg, Alexei Sergeiev. Mae'r bale wedi'i werthu allan, ond mae hi'n gorfodi ei ffordd gefn llwyfan, lle mae'n rhedeg i mewn i'r perfformwyr. Mae hi wedi syfrdanu cymaint â chwrdd â nhw fel na all wneud dim ond mynegi ei hemosiynau trwy fale, mewn agwedd fyrfyfyr en pwynt, cyn i'r gwarchodwyr diogelwch ei chynhyrfu i ffwrdd.
Yn ffodus i Masumi, mae ei dawnsio digymell yn cynhyrfu Alexei, sy'n credu bod ganddi dalent naturiol. Mae'r ddawnsiwr o Rwseg yn ei gwahodd i gymryd rhan mewn cystadleuaeth bale genedlaethol arbennig y mae'n un o'r beirniaid ar ei chyfer, a chyn ei bod hi'n gwybod hynny, mae Masumi yn mynychu ysgol bale arbennig yn Tokyo. Yno, mae'n cwrdd â chriw o archfarchnadoedd bale sy'n dod yn ffrindiau ac yn gystadleuwyr. Mae Kyogoku Sayoko, merch gain, ychydig yn hŷn, yn cymryd Masumi o dan ei hadain ac yn ceisio ei dysgu sut i fod yn well ballerina. Mae Aoi a Kusakabe, dau o'r myfyrwyr gwrywaidd, yn dod yn ffrindiau Masumi ac yn ceisio gwneud iddi deimlo'n gartrefol. Ond nid yw'n hwyl ac yn gemau yn yr ysgol bale. Daw Alexei Sergeiev yn hyfforddwr personol Masumi. Yn gandryll â'r syniad y gallai hi wastraffu ei thalent naturiol, mae'n ei harwain mewn regimen hyfforddi llym, gan fynd â hi i ymyl cwymp.